Il cuore multiculturale 
dove s’incontra l’Europa

DALLO SPIRITO DI ICM A MITTELGO MOSAICO
Foto di gruppo in occasione del I Incontro Culturale Mitteleuropeo: da sinistra Biagio Marin, -, Giovanni Vezil, Giuseppe Ungaretti, Celso Macor, Michele Martina, -, Pasquale De Simone, Bruno Gregorin.

La Mostra MITTELGO MOSAICO è parte integrante e propedeutica di un progetto di turismo culturale promosso da ICM – Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei di Gorizia.

L’iniziativa si colloca nel clima di Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025, attingendo dalla storia dell’Istituto che, fin dal primo Incontro ospitato a Gorizia nel maggio 1966, è stato promotore e precursore di quel dialogo al di là dei confini che è nello spirito di GO! 2025.

Trascorsi quasi ottant’anni dalle drammatiche vicende che nel 1947 sono culminate con la lacerazione della città di Gorizia e la spartizione della sua provincia tra Italia e Jugoslavia, oggi Gorizia si presenta con Nova Gorica come città unita e unica e risorge come baricentro di un territorio transfrontaliero che per un millennio è stato il nucleo indiviso della Contea di Gorizia, offrendo al visitatore la libertà di riscoprirlo con uno sguardo curioso e aperto, senza pregiudizi e confini. Solo così è possibile comprendere – usando una suggestione dello scrittore Claudio Magris – come Gorizia sia davvero il “cuore d’Europa” e della Mitteleuropa: un MITTELGO MOSAICO che si pone come unico e straordinario punto di convergenza di geografie, popoli, lingue, culture. Ma anche come modello per una possibile Europa: nel segno dell’incontro, della fratellanza, della volontà di condividere risorse ed energie per costruire insieme un futuro di pace e di convivenza.

La Mostra ci accompagna attraverso gli innumerevoli paesaggi e peculiarità di questo territorio: un viaggio per luoghi e per temi, ciascuno dei quali spalanca un affascinante punto di vista sul MITTELGO MOSAICO, ovvero il territorio goriziano storico transfrontaliero.

La Mostra è proposta sia in forma fisica e itinerante, con totem trasportabili trilingue (italiano, sloveno, inglese), sia in modalità online.
Per questa versione si è scelto di utilizzare il traduttore automatico integrato della rivista Kadmos: un compromesso di qualità che consente tuttavia di rendere accessibili i contenuti in tutto il mondo (e in particolare nella Mitteleuropa) e di aggiornare e arricchire la Mostra in modo immediato e sostenibile, facendone uno strumento di comunicazione vivace, dinamico, potenzialmente partecipativo.

La Mostra è integrata da un videofilmato introduttivo di una decina di minuti che ci cala nella storia e nella bellezza del MITTELGO MOSAICO.


Giornata MITTELGO MOSAICO:
un’esperienza partecipata e coinvolgente

Circa quaranta i partecipanti domenica 17 novembre alla Giornata MittelGO Mosaico promossa da ICM, provenienti da varie parti della Regione Friuli Venezia Giulia e del Veneto orientale, in particolare dalla provincia di Pordenone e dal Codroipese. L’evento è stato organizzato da Delizia Club Viaggi, con il suo brand d’incoming Armonie & Sapori del Friuli: un…

Continua a leggere

Giornata MITTELGO MOSAICO
per capire una città sul confine

La Giornata MITTELGO MOSAICO costituisce il momento clou dell’omonimo progetto di ICM ed è stata organizzata in stretta collaborazione con Armonie & Sapori del Friuli (Delizia Club Viaggi). Gli obiettivi dell’iniziativa sono in linea con le finalità del bando regionale “Creatività”. Nello specifico s’intende trasferire e valorizzare sul fronte operativo l’esperienza culturale di ICM, tracciando…

Continua a leggere

Anziani giuliani da cinque Paesi
scoprono Gorizia con MITTELGO MOSAICO

Grazie anche all’entusiasmo con cui è stata accolta la visita del 25 settembre nell’ambito dell’iniziativa MITTELGO MOSAICO rivolta ai giovani giuliani del progetto “Alla scoperta delle proprie radici”, continua la fertile collaborazione tra ICM e l’Associazione Giuliani nel Mondo di Trieste. L’esperienza, infatti, è stata replicata a Gorizia, con gli ospiti del “Soggiorno anziani” 2024…

Continua a leggere

un progetto di

con il sostegno di